Kerronpa hauskan torakkatarinan.
Eräänä kesänä asuimme muutaman kuukauden ihanassa talossa Los Bolichesin kävelykadulla ja kun sanon talossa, tarkoitan sitä koska ei sitä voinut rivitaloksikaan kutsua. Vieressä tietenkin oli toinen talo ja vastapäätä muita samankaltaisia, mutta tässä oli turkoosi ovi ristikkoineen, sellaisia ei enää meinaa olla. Muutamia vuosia sitten katu jyrättiin tietenkin nykyaikaiseksi.
Me asuimme tässä valkoiseksi kalkitussa talossa varmaan kesän verran. Meidän piti mennä sinne etuajassa "varaamaan" se vuokraisännältä ystäväperheellemme jos oikein muistan. Sillä oikeastaan ei ole väliä ja sitäpaitsi tässä talossa asui meitä ennen ja meidän jälkeen monia ystäviä, mutta kukaan ei jäänyt sinne ikuisesti. Luulavasti siksi, että Espanjassa kannattaa miettiä kahdesti haluaako todella asua katutasossa.
Kadun nimi oli muistaakseni Santa Gema ja asuntona se oli äärimmäisen tilava ja valoisa. Muistan kaikkien näiden vuosienkin jälkeen kaikkien asuntojemme pohjapiirrokset, mutta muutamista asunnoista en muista ollenkaan eteisiä. En tiedä miksi, ehkä niitä ei ollut? Tässä asunnossa oli 3 huonetta, patio, kylpyhuone, keittiö ja ruokasali-olohuone. Kun ovesta tuli sisään tuli oikeastaan olohuone-ruokasalin toiseen päätyyn ja vasemmalla oli kaksi makuuhuonetta. Olohuone-ruokasalin toisessa päässä oli kaksi ovea, toinen keittiöön ja toinen patiolle. Patio oli ulkotila ruokapöytineen ja kasveineen, sellainen ihana idyllinen sisäpiha missä söimme yleensä aina, pation päässä oli vielä erikseen yksi makuuhuone jonka tietenkin minä halusin, mutta minne tuli hometta kosteudella ja se siitä. Patiolta ja keittiöstä pääsi kylpyhuoneeseen, näin ainakin muistelen sen menneen, mutta en muista missä tyypillinen espanjalainen "lavanderia" eli pyykinpesupaikka (huone) oli jos ei patiolla ollut enempää ovia. Suurin piirtein asunnon pohjapiirros meni kuitenkin näin ja se oli ihana.
Muurahaisista pääsi keittiössä eroon, mutta sitten tulivat torakat. Pation lattiakaivosta ja ties mistä, kenties kadulta ulko-oven alitse muualle. Tietenkään kaikkia paikkoja ei voitu myrkyttää niin kuin olisi haluttu, meillä oli silloin vielä sekä Boris että Peesu ja kissoillehan tuo myrkky olisi ollut viimeinen asia mitä ne olisivat syöneet. Lattiakaivon pystyi myrkyttämään koska sen päälle laitoimme ämpärin ja kiven, jotta pahin tuloväylä olisi tukittu ja se toimikin, mutta muistan erään päivän kun olen ollut leikkimässä kuumuudessa ja juonut paljon vettä, hätä oli suuri juostessani vessaan ja kauhu pöntössä kurkkivan torakan näkemisestä suunnaton.
Muistan edelleen kuinka olen katsonut alas ja hypännyt metrin verran ilmaan, luultavasti kaikki on lirissyt omille reisilleni ja olen alkanut vetää vessaa, mutta torakka oli ällöttävillä jaloillaan liimaantunut kiinni pöntön reunaan ja se tosiasia saattoi vaikuttaa, että Espanjassa vessan vetämisessä ei muutenkaan ole samaa tehoa kuin meillä täällä Suomessa. Olen siis läväyttänyt kannen kiinni ja täyttänyt kaksi ämpäriä vedellä ja sitten kaatanut ne sen hirviön päälle ja vetänyt samalla vessaa kiljuen ja huutaen. Muistan, että sain torakan huuhdelluksi alas, mutta sen jälkeen vessassa oli aina hirvittävä käydä ja pidättelin aina kunnes olin haljeta.
Vielä tänäkään päivänä en voi sietää torakoita ja ne olivat Espanjassa vielä suuria! Torakoiden ei ole periaatteessa sanottu haluavan tehdä ihmisille mitään joten miksi pelätä niitä? Olen perustellut asian itselleni kaikilla näillä kauhukertomuksilla mitä Espanjassa riitti ja tullut myös siihen tulokseen, että ne värisevät isot sarvet tekevät niistä uhkaavia ja ylipäänsä minkä takia minkään paholaisolion kuori voi olla niin kova ettei se kuole millään ja mahtuu silti pienimmästäkin raosta sisälle taloon? Saisivat kuolla sukupuuttoon, ovat vielä pahanmakuisiakin ja kerronkin nyt mistä sen tiedän.
Meillä tosiaan oli kissoja. Peesu ei pahemmin itse halunnut lähteä metsästämään kyseisiä oksetuksia, mutta Boris oli vannoutunut tuhoamaan torakat, ainakin oli ennen kuin meni ja söi eräältä torakalta tuntosarvet jonka jälkeen torakka lähti hädissään pyörimään ympyrää ja Boris oksensi kaiken päivän aikana nauttimansa ulos ja ei mennyt enää lähellekään yhtäkään cucarachaa ikinä. Tämä sarveton otusparka oli juoksemaisillaan "sokeana" muistaakseni pyykkikasaan ja tämän huomatessaan äitini vakiokengät jalassaan hyppäsi torakan päälle polkien vimmatusti mustilla puukengillään huutaen minulle: "Tráeme el cubo, rápido!" Minä juoksin hakemaan ämpärin johon äitini hyppäsi puukengät jaloissaan ja jatkoi torakan murhaamista kunnes se vihdoin ikuisuudelta tuntuvan ajan kuluttua kuoli (rusahti) ja äitini ei tainnut koskaan enää pitää kyseisiä puukenkiä jalassaan vaikka upottikin ne lejiaan (kloriittiin, espanjalaisten hyvin yleinen puhdistusaine) puhdistumaan.
Koko tilanne kuulostaa nyt koomiselta, mutta katsotaan mitä itse tekisit 7-10cm:sen hytkyvän torakan lähestyessä. Tuskin paijaisit sen karvatonta kiiltävää päätä ja etsisit sen silmiä turhaan.
Itse asiassa tuon asunnon torakkatarinat ovat menneet minulla jo sekaisin. Yksi ällötys juoksi painavan hyllyn alle, jota oli kerrassaan mahdoton siirtää joten hyllyn alusta myrkytettiin ja sinne se varmaan mätäni ja kuoli ajan kanssa.
Me kuitenkin muutimme pois. Muistaakseni seuraava asunto oli Calle Acapulcolla yhdeksännessä kerroksessa ja minun makuuhuoneen ikkunastani näkyi nämä vuoret:
http://www.flickr.com/photos/fvivarf/2435264345/sizes/l/
Tosin eri kulmasta ja paljon valtavampina.
- "La cucaracha, la cucaracha,
- Ya no puede caminar
- Porque no tiene, porque le falta
- Las dos patitas de atras
(English)
- The cockroach, the cockroach,
- Can't walk anymore
- Because it doesn't have, because it's lacking
- Its two back feet
- La cucaracha, la cucaracha
- Ya no puede caminar
- Porque no tiene, porque le falta
- Marihuana que fumar.
(English)
- The cockroach, the cockroach
- Can't walk anymore
- Because it doesn't have, because it's lacking
- Marijuana to smoke"
http://blogs.hola.com/ponleunavelaasanantonio/imagenes/prueba-cucaracha-171107-01.jpg